יום חמישי, 21 באפריל 2011

טופו קייג'ן על בצלים וגזר כבושים


מנת הטופו קלילה ואביבית,
מתאימה גם לצמחוניים כמובן, ומושלמת לאירוח!

החומרים ל-10 מנות:
300 גר' טופו קשה
למרינדת קייג'ן:
1/2 כף פפריקה מתוקה
1/2
כף מלח
1/4
כף אבקת שום
1/4 כף פפריקה חריפה
1/4 כף פלפל שחור
1/4
כף אורגנו יבש
עלים מ-5 גבעולי טימין
1 בצל קצוץ גס
100 מ"ל שמן קנולה
100 מ"ל רוטב סויה
100 מ"ל מים
לכבושים:
400 גר' בצל אדום, קלוף
200 גר' בצל לבן, קלוף
600 גר' גזר, קלוף
1 יח' פלפל צ'ילי אדום טרי קצוץ
2 עלי דפנה
1/2 מקל קינמון
4 יח' גרגרי פלפל שחור
300 מ"ל חומץ
300 מ"ל מים
80 גרם סוכר
20 גרם מלח

אופן ההכנה:
  • במעבד מזון טוחנים את כל מרכיבי המרינדה לתערובת חלקה ונטולת חתיכות.
  • חותכים את הטופו לפרוסות בעובי 1 ס"מ ואז לרצועות בעובי 1.5 ס"מ. מסדרים על תבנית בשכבה אחידה, יוצקים מעל מהמרינדה ומעסים בעדינות. משהים לשעתיים לפחות, ניתן לכל הלילה.
  • מכינים את הכבושים- חותכים את הבצל לחצי ופורסים לפרוסות דקות מאוד (מנדולינה). את הגזר חותכים לג'וליין דק (פרוסות דקות מאוד, כמו של קולפן). בסיר מערבבים את התחמיץ והתבלינים, מביאים לרתיחה, מסירים מהאש ויוצקים מעל הירקות. משהים כך לקירור מלא.
  • להגשה- צורבים את הטופו על מחבת להזהבה ומגישים על הכבושים

    בקרו אותנו באתר הבית שלנו

יום שישי, 8 באפריל 2011

6 סיבות לחגוג ב-"Free Style"


במעגלים אנו מציעים קונספט שונה לאירועים.
במקום צורת האירוח המקובלת של ישיבה סביב שולחנות לפי סידורי הושבה ואכילת מנות גדולות שמחולקות למנת פתיחה, עיקרית וקינוח- הישיבה אצלנו היא חופשית בחלל עגול רחב ידיים המסודר בפינות ישיבה יפיפיות ומזמינות. במהלך כל הערב זורמות ללא הפסקה מנות טאפס מפנקות היישר לידם של האורחים.
שואלים אותנו לא מעט על צורת האירוח שלנו, בעיקר משום שהיא לא שגרתית ומוכרת בארץ.
הכתבה הבאה היא סקירת ההבדלים בין צורת האירוח המקובלת לזו שאנו מציעים לכם.
בכל היבט שאנו מסתכלים עליו, אנו מוצאים רק יתרונות.


ההיבט החברתי
כאשר האורחים יושבים סביב שולחנות לפי סידור הושבה, הם באינטראקציה עם 6-8 אנשים שונים שיושבים איתם בשולחן. לא בטוח שהם מכירים את האנשים האלה, לא בטוח שהם מעוניינים לשבת איתם באותו שולחן... והם "תקועים" שם 3 שעות בממוצע.
ואם הם רוצים לשבת ולדבר עם אורחים אחרים באירוע, הם לא יכולים כי גם הם במצב דומה- בשולחנות תפוסים עם אנשים אחרים.
כשהישיבה היא חופשית, כל אורח יכול לבחור את מקום ישיבתו, להחליף מקום, ולשוחח עם מספר גדול של אורחים, לפי בחירתו. ממש מינגלינג!
מקום עגול ומדורג יאפשר לכולם לראות את כולם ובכך יכול כל אחד לתזמן את זמן האיכות שלו. אירוע בכלל וחתונה בפרט הם למעשה מפגשים חברתיים, וראוי שניצור את האפשרות למפגשים בין האורחים.


נקודה נוספת למחשבה: הסיוט של כל זוג לפני חתונה מתרחש כמה ימים לפני החתונה- סידורי ההושבה.
כשהולכים על צורת אירוח חופשית אפשר פשוט לשכוח מה"חוויה" הזאת.
לא בטוחים אם הדודה מוכנה לשבת ביחד עם הגיס? לא נורא- כבר לא צריך לשבור את הראש.

היבט נוחות הישיבה
הישיבה סביב שולחנות הינה על כסאות עץ מרופדים או כסאות פלסטיק סטנדרטיים.
הישיבה החופשית במעגלים הינה על כורסאות, ספות וכסאות מרופדים בעיצובים שונים.
השקענו מחשבה רבה בבחירת ריהוט הישיבה שלנו כאשר המטרה שעמדה לנגד עיננו היא יצירת פינות ישיבה מפנקות ונוחות לשיחה ולאכילה. ממש כמו אירוח של חברים בסלון ביתכם.


ההיבט הקולינרי
אתם בוודאי מכירים מאירועים שהייתם בהם את ההתלבטות הבאה: איזו מנה לבחור? הכל נראה ממש טעים, אבל יש גבול לכמות שאפשר לאכול. כאשר אנו אוכלים סביב שולחן בצלחת גדולה, אנו אוכלים מנה מסוג אחד אבל בכל זאת היינו רוצים לטעום גם משאר המנות ולהנות משילוב הטעמים. כאשר אוכלים מנות טאפאס קטנות אפשר להיחשף למגוון רחב מאוד של מנות שף בטעמים מגוונים.
השף של מעגלים בנה את המנות בצורה כזו שיתיאמו בצורה מושלמת לאופן הישיבה:
כל מנה מעוצבת ומורכבת בצורה כזו שיהיה נוח לאכול ממנה בלי לחשוש שהרוטב ישפריץ על החולצה ובלי שיהיה צורך להשתמש בסכין.
המנה הקטנה שומרת על טעמה ואפשר לאכול הכל מהכל, עד ששובעים כמובן.


מההיבט הבריאותי
מכירים את ההרגשה כאורחים בחתונה שהסטייק שזה עתה אכלתם בשעה עשר בלילה גורם לכם לתחושת כבדות קשה ובדיוק בזמן הזה אתם מוצאים את עצמכם נגררים לרחבת הריקודים?
אכילת כמות גדולה של אוכל בפרק זמן קצר מרכזת את כל אנרגיית הגוף לצורך עיכולההרגשה הכללית היא של חוסר אנרגיה עד כדי עייפותאכילה של מנות קטנות לאורך זמן מחלקת את האנרגיה באופן נכון כך שאתה נשאר עירני ואנרגטיהעיכול קל ואינו מכביד על התחושה הכללית.
אפשר לשתותאפשר לרקוד וההרגשה הכללית טובה בהרבה. 
ויש גם הסבר מדעי: אכילה של מנה אחת גדולה בבת אחת גורמת לעומס של חלבון על הקיבה, שגורמת לעבודה מוגזמת של הכבד והלבלב, מאמץ מוגזם של הגוף ומתיחה של הקיבה (וזה גם גורם גורם להשמנה). אכילה במנות קטנות מונעת את זה.


מההיבט השירותי
בישיבה סביב שולחן קיימים שני מצבים:
בהגשה באמצעות מזנונים (בופה) חצי מכמות המלצרים עסוקה בתפעול המזנונים ואז רמת השירות לאורחים יורדת באופן משמעותי.
בשיטת ההגשה של מנות מובנות (אמריקן סרוויס) השתיה והסלטים מונחים לרוב במרכז השולחן עובדה המגבילה את המבחר וגם פוגמת באיכות השתיה והסלטים לאורך הזמן.
בגישת הישיבה החופשית המלצרים זמינים לאורחים בכל מקום ובכל זמן, עד לידי כך שהאורח אינו אנונימי יותר ונוצרת אינטראקציה קבועה ונכונה בין המארח לאורח.
הגשת המשקאות מתבצעת ע"י מלצרים שמגישים רק משקאות באיזור השירות שלהם, הגשת טאפסים מתבצעת רק ע"י מלצרים שמגישים אוכל באיזור שלהם וכנ"ל לגבי פינוי הכלים.
בישיבה חופשית האורחים יכולים להסתובב בפינות הישיבה המגוונות, ובכל מקום בו יבחרו להימצא יקבלו את אותו השירות של הגשת המשקאות והטאפסים.

מהיבט העיצובי
באירוע שבו יושבים סביב שולחנות הישיבה הינה אחידה ולא ממש מעניינת. הנטייה הטבעית של האורחים שלכם תהיה לתפוס להם מקום ולהיצמד אליו במשך כל הערב.
גם מבחינה עיצובית רוב המקומות מדובר במעין האנגר רחב המכיל מפלס אחד ועליו מסודרים עשרות שולחנות ומאות כיסאות בסידור אקראי וממוספר. כדי ליצור עניין עיצובי בחלל נוהגים להוסיף סידורי מרכז שולחן גדולים המכילים פמוטים גבוהים ופרחים חיים יקרים ולשחק עם הצבעוניות של המפות והמפיות שעל השולחנות.
כאשר תכננו את עיצוב הפנים של מעגלים הקדשנו מחשבה רבה לתכנון ועיצוב פינות הישיבה השונות.
החלטנו לעצב כל פינה ברוח מקום אחר בעולם וזאת כדי ליצור פינות אווירתיות ומגוונות שיגרמו לאורחים לנוע מפינה לפינה ולא "להשתקע" במקום אחד כל הערב.
תנועת האורחים ממקום למקום עוזרת ליצור את האווירה התוססת והכיפית של האירוע שלכם.
בנוסף, לא תצטרכו להוסיף כסף על עיצוב מרכזי שולחן מרשימים - מהסיבה הפשוטה שאין לנו כאלה...


לסיכום,
אירוח זה המקצוע שלנו. התפקיד שלנו זה לדאוג בראש ובראשונה להנאתם של כל האורחים.
כדי לעמוד במשימה החשובה הזו עלינו לפרוט לאורחים על מגוון החושים הקיימים ולרגש אותם בכל אחד מהם. כאשר האורחים יכולים לנהל את זמנם, מקום ישיבתם ואת האנשים איתם הם בוחרים להתרועע הם יכולים להנות יותר מהאירוע.
האינטרקציה נמתמשכת בין כולם יוצרת אווירה של ביחד ומביאה לחוויה חברתית, עיצובית וקולינרית כאחד. סוג אירוע שכזה נפוץ ברחבי העולם וידוע בשם אירוע "free style” אנו התאהבנו בקונספט הזה והחלטנו לייבא אותו לארץ. המתכון שלנו לאירוע מושלם הוא נוסחא פשוטה של אוכל טוב + שתייה טובה + אווירה טובה.

אתם מוזמנים לבקר אותנו באתר הבית

יום חמישי, 31 במרץ 2011

שבוע בניו- יורק, העיר שלא עוצרת לרגע

אם "התפוח הגדול" זה הרבה יותר ממכשיר טלפון מתקדם בשבילכם, ואתם מאלה שחייבים לראות הכל, להספיק הכל ולהיות בתנועה כל הזמן- אז ניו-יורק היא העיר בשבילכם.
בניו- יורק יש פשוט הכל, מהכל. טעימות מכל העולם של תרבות, אוכל, שפה, נופים ואנשים.
קל להסתדר בניו- יורק, אם אנגלית אינה מהווה מכשול עבורכם- תוך כמה ימים כבר תהפכו
 לניו- יורקרים אמיתיים.
כשאומרים ניו- יורק, הכוונה השכיחה ביותר היא לחצי האי מנהטן, בעיר ניו- יורק שבמדינת ניו- יורק. את קו החוף המפורסם של מנהטן כולם מכירים- גורדי השחקים המפורסמים שיוצרים קו מתאר מרשים במיוחד. המוניות הצהובות שאי אפשר לפספס בכל פיסת כביש כבר מזמן הפכו לסמל הלא רשמי של העיר.




לניו- יורק מומלץ להגיע באביב- עכשיו זו תקופה מצוינת.. עד סוף יוני. בקיץ הלחות, החום וגורדי השחקים המקיפים את העיר מכל עבר הופכים את ההסתובבות בעיר לחוויה לא סימפטית ורטובה. הימנעו מנסיעה בחורף- הקור העז מוציא את החשק לצאת ולהסתובב. ואם כבר הגעתם בחורף- הצטיידו במעיל טוב ומחממי אוזניים.
אין ספק שקניות הם חווית התיירות הנפוצה בעיר, אבל אנחנו דווקא נמליץ לכם על כמה מקומות יותר ידידותיים לארנק.


כל אשה שרואה את "סקס והעיר הגדולה" בוודאי מכירה את מגנוליה. חנות הקאפקייקס המפורסמת בעולם- המבחר והיופי עושה חשק לטרוף את הכל. לגברים, שלא יודעים במה מדובר, מצורף הקטע המפורסם:


ולא נשאיר את הגברברים רעבים- ההמבורגר הטוב ביותר בניו- יורק ע"פ Trip Advisor נמצא במלון פרקר מרידיאן ונקרא Burger Joint. אל תיכנסו לאתר הזה אם אתם רעבים, זה לא יועיל לקיבה שלכם כרגע. לרשימה המלאה.











מאכל ניו- יורקרי נוסף הוא הפאי. FOUR & TWENTY BLACKBIRDS נחשב לאחד המקומות אם לא "ה-" , וכשנכנסים לחנות נתקפים מיד בריח משכר של מאפים וסוכר, אם אתם מעדיפים להימנע ממתוק- אל תיכנסו לחנות, אין לכם סיכוי שם.
אבל אם אתם דווקא מסתדרים טוב עם סוכר- Little Brown הוא מקום קסום ושוקולדי (שעודד ברנר מ"מקס ברנר" הוא אחד השותפים בו).

מוסיקה בניו- יורק נמצאת בכל מקום, ויש סצינת ג'אז מפותחת מאוד, אפשר לומר שניו- יורק היא בירת הג'אז העולמית. מועדון הג'אז המפורסם ביותר הוא ה- Blue Note. כולם ניגנו שם, אבל באמת כולם. המקום כבר מזמן לא מועדון אנדרגראונד נידח, ומושך אליו תיירים מכל העולם שבאים לשמוע את אמני הג'אז הגדולים ביותר, לצד אמנים צעירים ומבטיחים.

כתבה ישראלית- מתוך עכבר עולם שאנחנו ממליצים עליה היא זאת, כאן תקבלו המלצה ליום פינוק בניו- יורק בפחות מ- 100 דולר.

אם אתם מתכננים טיול באפריל הקרוב, תמצאו בבלוג הזה את סיכום האירועים המעניינים באפריל 2011.

וכמובן, בראנצ'. איך אפשר להיות בניו- יורק בלי לאכול בראנץ' ב- 11:00. זה הבראנץ' הטוב בניו- יורק ע"פ "מגזין ניו- יורק".
ואם לא הצלחתם להוציא ויזה בשגרירות, תקפצו לדיינר האמריקאי במעגלים- יש המבורגר נפלא!






יום שני, 28 במרץ 2011

פילה סלמון צלוי על מצע פירה ארטישוק לימוני


החומרים ל-10 מנות:
600 גר' פילה סלמון
מלח, פלפל שחור
שמן זית
10 שיני שום כתוש
עלים מ-5 ענפי טימין

לפירה:
200 גר' תפוחי אדמה
600 גר' לבבות ארטישוק
מלח, פלפל שחור
מיץ וזסט מ-1 לימונים
כף סוכר
עלים מ-5 גבעולי בזיליקום
120 מ"ל שמן זית

לקישוט:
שמן ירוקשמן זית


אופן ההכנה:
  • מתבלים את הסלמון- חותכים למנות מרובעות במשקל 55-60 גרם. מתבלים את הדג בכל מרכיבי התיבול. משהים לפחות ל-30-50 דקות בקירור.
  • מחממים תנור לחום של 200 מעלות.
  • מכינים את הפירה- מבשלים את תפוחי האדמה והארטישוק לריכוך, מרסקים לפירה חלק, מוסיפים תיבול, נוזלים ותיבול. מגישים למרקם רך וחלק.
  • צורבים את נתח הסלמון על צד העור כשתי דקות ומשלימים צליה בתנור כ-3 דק'
  • מגישים- על מצע הפירה ומעטרים בעלה ירוק

יום שלישי, 22 במרץ 2011

ירח דבש רומנטי בפאריז





אם אתם מאלו שהשם פריז מעלות בכם אסוציאציות מתוקות של בתי קפה רומנטייםמקרונים צבעונייםמסעדות יוקרהאדריכלות מרהיבה וגנים קסומיםכנראה שזה היעד הנכון עבורכם.

פאריז אכן יכולה להיות התגלמות הרומנטיקה עלי אדמותאך בשביל להנות באמת מהעיר המדהימה הזאת רצוי להשאיר את הספונטניות בבית ולערוך מחקר מקדיםאחרת אתם צפויים להתאכזב מאתרים ומסעדות מתויירים מידיעמוסים מידי ושונים מאוד מהפריז שהייתה לכם בראש.




לפריז כדאי להגיע בכל עונה חוץ מבקיץ, שאז החום הנוראי מבריח את כל הפריזאים מחוץ לעיר אל חופשת הווקאנס המפורסמת והתיירים נשארים עם עיר חצי מושבתת (אבל עם דילים שווים לבתי המלון). לדעתנו פריז הכי יפה בחורף, סמוך לחג המולד, כששדירות השאנז-אליזה ומגדל האייפל מנצנצים באורות החג. אז המונח "עיר האורות" מקבל משמעות ממש קסומה.
לחובבי הקולינריה יש המון מה לעשות בעיר הזאת, שמוצפת בעשרות אלפי מאפיות מתוקות (פטיסרי) ומלוחות (בולונז'רי), בתי קפה ומסעדות עטורות כוכבי מישלן.




אנחנו ממליצים בחום להיכנס לבלוג האוכל המשובח בצק אלים ולקרוא את חוויות הטיול הקולינרי שערכה בעלת הבלוג מאיה מרום בעיר האורות.

אם חשקה נפשכם להשקיע בארוחת ערב רומנטית ובלתי נשכחת, כדאי לכם להזמין שולחן במסעדת
Guy Savoy בעלת שלושת כוכבי מישלן. המסעדה הזו הוכתרה לטובה ביותר בפריז עפ"י הגולשים של האתר Trip Advaisor.
כדי לממש את ההמלצה שלנו על מחקר מקדים, כדאי להיכנס למדריך הסודי לעיר היפה של הפריזאית  שם אפשר למצוא מידע עדכני ורלוונטי על פריז.
ההמלצות של כותבת הבלוג- ישראלית שמתגוררת בפריז- מכסות את כל תחומי הבילוי והתיירות בעיר וכוללת לוח אירועים מעודכן ואפילו מפה מלאה בנקודות ציון מועילות.
ואי אפשר לדבר על אינטרנט ופריז מבלי להזכיר את הבלוג המשובח Paris Daily Photo
כותב הבלוג, אריק, מעלה כבר במשך שנים מידי יום תמונה אחת שצילם ברחובות העיר בתוספת הסבר מרתק כתוב באנגלית רהוטה.
התמונות בצירוף ההסברים מעניקים תמונת מצב אותנטית על העיר מנקודת המבט של אלו שחיים שם ומאפשר לממש להרגיש ולחוות את העיר הקסומה הזאת.


אמצעי התחבורה הנוח ביותר בפריז הוא המטרו שתחנותיו מצויות בכל פינה בעיר
.
אם תרצו להשתמש במוניות, חשוב שתדעו שמדובר במשימה יחסית מורכבת ולכן הכנו בשבילכם 

מדריך מקוצר לנסיעה במונית פריזאית:



1. תעריף תחילת נסיעה למונית שתעצרו ברחובות העיר יעמוד על 2.20 אירו.
למוניות יש תעריף נסיעה מינימלי של 6.10 אירו, אז אל תחשבו שהנהג מנסה לעבוד עליכם אם נסעתם נסיעה ממש קצרה ופתאום ראיתם את המונה קופץ לתעריף זה. על כל מזוודה תשלמו מחיר נוסף של 1 אירו.
אם תזמינו מונית בטלפון, תצטרכו לשלם עבור זמן הנסיעה שהמונית עשתה בשביל להגיע אליכם (המונה מתחיל לפעול מהרגע שהמונית מגיעה אליכם) מה שעלול להתברר כסיפור יקר להחריד.
  1. מונית פנויה לנסיעה מסומנת באור ירוק או לבן בלבד. תאלצו לגלות שקשה עד בלתי אפשרי למצוא מוניות פנויות בשעות עומס בכבישים או כשיורד גשם.
  2. ישנם נהגים שמדברים אנגלית, הרוב לא. הדרך הטובה ביותר לתקשר איתם היא לכתוב על פתק בצרפתית את שם היעד והכתובת שאליו אתם מעוניינים לנסוע ולתת להם אותו. הכבישים בעיר סבוכים ומלאים בסמטאות קטנטנטות לכן ישנו סיכוי סביר שהנהג לא יכיר את הכתובת. מומלץ להיעזר במפה או בסמארטפון עם ג'י.פי.אס בשביל להראות לו לאן אתם רוצים להגיע במידה ואתם מבינים שאין לו שמץ של מושג.
  3. אם תרצו להזמין מונית מהמלון או ממסעדה, תוכלו להתקשר לטלפון הבא:
    G-7 Taxi service 01 41 27 66 99 locally or +33 1 41 27 66 99
    זה שירות הזמנת מוניות באנגלית וכדי לקבל מונית תצטרכו לתת את הכתובת המדוייקת שאליהם אתם מעוניינים להגיע. זמן ההמתנה למונית נע בין 8-15 דקות, אלא אם מדובר בשעות העומס אז הזמנים יכולים להתארך משמעותית.

ולסיום, רצינו להראות לכם סרטון חמוד שמתאר בילוי של 24 שעות בעיר האורות.


וגם, תמיד אפשר לשתות כוס קפה בפינה הפריזאית ב"מעגלים". לא לדאוג, לא צריך דרכון...




מאחלים לכם חופשה מדהימה ורומנטית,



צוות מעגלים.



יום שבת, 12 במרץ 2011

סלט תרד, פלחי בטטה ובצל סגול צלויים בבלסמי ודבש


החומרים:

1 ק"ג בטטה, קלופה וחתוכה לקוביות שוות
של 2X2 ס"מ
4 בצלים סגולים קטנים- 
חתוכים לשישיות או שמיניות על השורש
2 שיני שום כתושות
עלים מ-3 גבעולי טימין
עלים מ-3 גבעולי רוזמרין
120 מ"ל חומץ בלסמי
70 גרם דבש
120 מ"ל שמן זית
60 מ"ל צ'ילי מתוק
מלח
פלפל שחור גרוס



להגשה:
400 גר' עלי בייבי תרד




אופן ההכנה:

בקערה, מערבבים את כל המרכיבים, כך שיכוסו היטב בתבלינים.
מעבירים לתבנית בשכבה אחידה, מכסים ואופים בחום של 170 מעלות כשעה-שעה וחצי, תוך ערבוב עדין. מסירים את הכיסוי ומגבירים את עוצמת התנור וממשיכים לאפות עד הזהבה. מביאים לטמפ' החדר.
הגשה – מערבבים עם עלי התרד ומגישים






יום ראשון, 27 בפברואר 2011

שיפודי פרגית בשבעה תבלינים עם סלט קינואה וחמוציות


החומרים ל-10 מנות:
4 פרגיות
2 כפיות של תערובת חמשת התבלינים (כמות שווה מקינמון, הל, אגוז מוסקט, כוסברה יבשה ואניס טחון)
30 גרם סוכר חום כהה
100 מ"ל יין לבן
20 גרם סילאן
50 מ"ל שמן זית
4 שיני שום כתושות
מלח, פלפל שחור

לסלט:
50 גרם קינואה לבנה
50 גרם קינואה שחורה
50 גרם קינואה אדומה
8 בצלים קצוצים דק
2 שיני שום כתושות
100 מ"ל שמן זית
1 כפיות מלח
1/2 כפיות פלפל שחור
300 מ"ל מים רותחים
1 חבילת רוקט טרי, קצוץ גס
1 חבילת בצל ירוק קצוץ
100 גרם חמוציות מיובשות קצוצות
50 גרם לימונים כבושים, קצוצים
40 מ"ל שמן זית
מלח, פלפל שחור
50 מ"ל מיץ לימון סחוט טרי


אופן ההכנה:
  • לפרגיות- חותכים את הפרגית לקוביות, מערבבים את כל החומרים ומשהים בקירור. משפדים על שיפודים (3 קוביות למנה). לפני ההגשה צולים את השיפוד כ-2 דקות מכל צד.
  • לקינואה- מחממים שמן זית בסיר ומטגנים בו את הבצל והשום. מוסיפים את הקינואה ומטגנים 5 דקות מוסיפים את המים הרותחים והתיבול ומנמיכים את הלהבה
    מבשלים כ- 30 דקות או עד שכל המים נספגים. מכבים את האש ומניחים לסיר לעמוד כ-15 דקות. מעבירים לכלי שטוח ומצננים.
  • לסלט- מערבבים את הקינואה עם כל המרכיבים. מתקנים תיבול.
  • להגשה- עורמים מסלט הקינואה ומניחים מעל את השיפוד הצלוי.